地震前兆の目撃報告が集まる掲示板

観天望気という語自体は元々兵家思想由来であって、
物理的な気象現象に限定するような用法は誤用に近いものがあり、
恐らく明治以降に翻訳語として支那古典等から転用された語が定着したとみるが妥当。
無論、辞書を引いたら書いてあるだろうし、そういう意味では間違いでない。
ないけれど、少なくとも当時は天気占いの類が観天望気と呼ばれていなかったのは確か。
我々が観天望気などと言うのを「オヤオヤ大仰な言い方だネ」と笑う
それがリアルなご先祖様。心温まります。